Mandag eftermiddag, den 14. september, stod i taknemmelighedens tegn.
Cotignacs borgmester, to lokale ledere fra brandværnskomiteen og to brandfolk mødtes med Les 4 Moulins gæster i poolhuset til en lille reception for at modtage aktionærernes indsamlede donation på 10.000 euro.
Indsamlingen var en hyldest og en tak til Cotignacs brandmænd, der i juli og august havde kæmpet hårdt i mange dage. Branden på Gros Bessillon havde truet de mange små byer, der ligger for foden af bjerget, og brandfolkene arbejdede i døgndrift på at slukke den.
Traumatisk for danskerne
Nathalie talte på vegne af Mit Franske Slot og aktionærerne og mindedes de par dage omkring 21.og 23. juli, hvor det så særlig slemt ud nær Les 4 Moulins. ”Aktionærerne i Les 4 Moulins – eller ’den danske landsby’, som stedet kaldes her i byen – var dybt rystede over brandene ved Gros Bessillon” forklarede Nathalie.. “Danskerne kender ikke til risikoen for skovbrande. Uanset om de var til stede på Les 4 Moulins eller ej, oplevede de 189 aktionærer og deres familier hændelsen som meget traumatisk,” tilføjede hun,
Som tak blev der i Danmark organiseret en indsamling til støtte for brandvæsenet og Cotignacs CCFF. ”Det var ’den danske landsbys’ måde at bidrage til det fælles sammenhold på og takke jer for at redde Les 4 Moulins og Cotignac fra flammerne,” sagde hun.
Tak til Mit Franske Slot og dets aktionærer
Cotignacs borgmester, Jean-Pierre Véran, takkede for donationen på modtagernes og byens vegne. ”Den donation I giver betyder utroligt meget for os. Og som borgmester sætter jeg særlig stor pris på jeres indsats. Det samme gælder brandfolkene,” sagde borgmesteren, og tilføjede at han var glad for at være med ved overrækkelsen.
”Så tusinde tak til jer alle sammen. Personligt vil jeg takke jer hjerteligt for den solidaritet I netop har vist,” sluttede han.
